Based on the best-selling book by Walter Lord, A Night to Remember is a gripping and realistic account of the Titanic's tragic fate. This Criterion Collection edition features a restored high-definition digital transfer, a making-of documentary, and a commentary by Titanic experts. Experience the unforgettable drama of the ship of dreams with this classic film. A Night to Remember (book), a 1955 book by Walter Lord about the sinking of the RMS Titanic. A Night to Remember ( Kraft Television Theatre), a 1956 live television performance on NBC. A Night to Remember (1958 film), a British adaptation of Lord's book, directed by Roy Ward Baker. "A Night to Remember", a 1985 episode of The Raccoons. yUxDC. Tekst piosenki: I look out my window Into the pouring rain I wish I could tell you That I stopped hearing your name And then I realize every thought of you Runs a circle around my heart I hear your voice haunting me I feel your touch in the dark It was a night to remember All your kisses I still taste It was a night to remember Can’t forget the look on your face It was a night Starlight send a message Like a beacon into the night To tell you I’m lonely When I shut out the light Because a part of me left with you So I feel lost inside Sometimes I look into my mirror I see you shining through my eyes It was a night to remember All your kisses I still taste It was a night to remember Can’t forget the look on your face It was a night to remember All these feelings I can’t erase From my heart Endless dreams Around my shoulders I cannot free this restless heart It was a night to remember ...not enough time for you to stay... ...can’t forget the look on your face Tłumaczenie: Wyglądam przez okno W strugach deszczu Chciałabym móc powiedzieć, Że już nie słyszę Twego imienia I wtedy zdaję sobie sprawę, że każda myśl o Tobie Obiega moje serce dookoła Słyszę twój głos w mojej pamięci Czuję Twój dotyk w ciemności To była noc do zapamietania Wszystkie Twoje pocałunki smakuję do dziś To była noc do zapamietania Nie zapomnę wyrazu Twej twarzy To była noc Wyślę gwiezdną wiadomość Jak latarnia w nocy By powiedzieć Ci, że jestem samotna Kiedy odcięłam się od światła Bo część mnie odeszła razem z Tobą Rzeczywiście czuję się zagubiona w środku Czasem spoglądam na lustro I widzę, że świecisz się w mych oczach To była noc do zapamietania Wszystkie Twoje pocałunki smakuję do dziś To była noc do zapamietania Nie zapomnę wyrazu Twej twarzy To była noc Wszystkich tych uczuć nie potrafię wymazać Z mego serca Bezustanne marzenia Wokół mych ramion Nie potrafię oswobodzić tego niespokojnego serca To była noc do zapamietania ... nie dość czasu, byś został ... ... nie zapomnę wyrazu Twej twarzy [Chorus: S-X] Ooh-ooh, are we a shut the whole club down A hundred bottles doesn't feel like enough now And your upset that you ain't seen nothing like this, now We just fade until the night We just fade until the night She just want a night to remember I told her something that she likes I said she's leaving here with me, yeah [Verse 1: KSI] [Chorus: S-X] Ooh-ooh, are we a shut the whole club down A hundred bottles doesn't feel like enough now And your upset that you ain't seen nothing like this, now We just fade until the night We just fade until the night She just want a night to remember I told her something that she likes I said she's leaving here with me, yeah [Verse 2: Randolph] Rollie, rollie, rollie, rollie, I got four of them On the road these groupies calling I be annoying her No paper chase, no [?] Poppin champagne, she can feel it like a [?] [Chorus: S-X] Ooh-ooh, are we a shut the whole club down A hundred bottles doesn't feel like enough now And your upset that you ain't seen nothing like this, now We just fade until the night We just fade until the night She just want a night to remember I told her something that she likes I said she's leaving here with me, yeah Twórz Groove z nami!Wyślij okładkę tej piosenki! Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki. Tekst piosenki Looking at your face Looking at that place Looking at us there Felt it in my chest Felt it in my breath Felt it everywhere Flashing lights and sleepless nights I swore I'd never give you up Midnight faded I was waiting For the time to give it up A night to remember The rain was pouring down the bathroom window A night to remember I let you touch me like a scene in slow-mo And I had a hopeless teenage heart I lost back then A night to remember I always thought that I would see your face again When the morning came I could hear my name Coming from the bed Laying on your side In the early light I could see it in my head Naked, coffee, hands still on me I swore I'd never give you up Searching for you Wanting more you Think it's time I gave you up A night to remember The rain was pouring down the bathroom window A night to remember I let you touch me like a scene in slow-mo And I had a hopeless teenage heart I lost back then A night to remember I always thought that I would see your face again Flashing lights and sleepless nights I swore I'd never give you up What a night to remember The rain was pouring down the bathroom window A night to remember I let you touch me like a scene in slow-mo And I had a hopeless teenage heart I lost back then A night to remember I always thought that I would see your face again Tłumaczenie piosenki Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy! Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu! + Dodaj tłumaczenie Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia. Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu. Interpretacja piosenki Dziękujemy za wysłanie interpretacji Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu. Dodaj interpretację Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu! Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona. Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki. Najpopularniejsze od Betty Who